SPQR - това

произход

Точната смисъла на съкращенията S.P.Q.R. най-вероятно, че е архаичните произхода, дори и по времето на римляните.

  • S почти сигурно означава първата буква на думата S enatus -. «Сената"
  • Произход P е двусмислен, различни изследователи видите тук първото писмо "думи P opulus или P opulusque,« народ »и« и хората ", съответно.
  • Произходът на Q също е причина за спора, това означаваше, или р ИУ - «и» или Q uirites, или Q uiritium. И двамата на последния - множествено число на Quiris "воин с копие", но и "гражданин", който идва от името на Quirinus (Quirinus), първоначално Sabinsky божество, чието светилище е в Quirinale. един от седемте хълма, на които са възникнали в града. След сключването на мир с сабини Ромул Quirinus влезе в римския пантеон на боговете. Под името Quirinus поклониха на обожествен Ромул. В чест на Quirinus римски граждани се наричали квирити. Quirin - богът на Народното събрание, откъдето идва и пълното име на римската "римските хора квирити» (Populus Romanus Quiritium) (използвани при официалното обръщение). По-късно на култа към Quirinus, свален на култа към Юпитер и Марс, не е критично. Но името на "квирити" оцелели.
  • R е най-вероятно означава, omae ЯД omanus или R omanorum, което се превежда като "Рим", "римски" или "римляни", съответно.

Тези стойности водят до следните изпълнения декриптиране съкращения S.P.Q.R.:







  • S enatus P opulus Q uiritium R omanus
    • Сенатът и гражданите на Рим. където Quiritium идва от Quiris - «гражданин".
    Човек може да се цитират няколко по-малко еднакви с преводите, но по-точно да предадат смисъла на фразата:
    • "Сенатът и свободните хора на Рим" (някои историци приписват на думата "Queer" стойност - "свободен").
    • "Сенатът и народът на Рим" (квирити на факта, че "Куиър", всъщност, е термин, за гражданин на Рим, и няма аналог на български език).
    • "Сенатът и цивилното население на Рим."

Вариант, най-вероятно:

  • Senatus et Populus est Кворум Romanum - Сенатът и Хората на Рим съставляват събрание.

Това означава, че в акронима подчертава единството на Сената и народа на Рим, както и факта, че Сенатът е израз на волята на народа.

  • S enatus P opulus Q UE R omanus
    • Сенатът и народът на Рим. Тази версия се използва от създаването на Римската република и продължава да се използва по време на Римската империя. В този си вид тя се появява в най-известните паметници и документи. Известни примери за това е Тит Arch. построен около 81 АД. д. за оказване на почести Тит, а баща му, император Веспасиан. Също така, тази версия може да се види на Траяновата колона. който е построен през годината 113 пр. д. от уважение към император Траян. Трябва да се помни, че всички граждани са отговорни за военна служба. Концепцията за "народа на Рим" също са включени жени и деца (но не и роби). Въпреки това, последното, за разлика от възрастните мъже, не са имали пълноправни граждански права.






нов път

В епохата на Възраждането, монограм е интерпретиран няколко града: SPQV - Венеция и SPQB - Брюксел [1] намерена също: SPQS - Сиена. SPQO - в Оломоуц.

В момента тя се използва в герба на град Рим. както е показано в много градски сгради и шахти. По време на Risorgimento, това съкращение се използва в символиката на възродения италианската държава; тя може да бъде намерена на италианските плакати на Първата световна война.

В изобразителното изкуство

В християнското изкуство монограм се открива в различни етапи на Страстите Христови и на римската история, които са индикация за наличието на тези сцени от римски войници. [1]

бележки

Вижте какво "SPQR" в други речници:

SPQR - е initialism от латинска фраза, Senatus Populusque Роман (Сената и народа на Рим или на Сената и Роман-ма души), отнасящи се до управлението на древната римска република, и се използва като официален подпис на правителството ... Уикипедия

SPQR - съкратено. [L S (enatus) P (opulus) q- (UE) R (omanus) = сената и римски хората * SPQR съкр. Латинска Senatus Populusque Роман (Сената и народа на Рим). * * * ... Universalium

SPQR - ЕС ЕЛ acrónimo де ла frase Latina Senatus Populusque Роман, cuya traducción ES ел Senado Y El Pueblo Romano. Hay Varias versiones acerca дел correcto significado дел acrónimo, dependiendo де ла declinación де ла Ultima SIGLA, ла R, Ке podría ... ... Enciclopedia Universal

SPQR - SPQR, S.P.Q.R. Abkürzung für lateinisch Senatus Populusque Роман ... Universal-Lexikon

SPQR - съкратено. [L S (enatus) P (opulus) Q ​​(UE) R (omanus)] на Сената и римляните ... английски Световната речника

SPQR - Senatus Populusque Роман «SPQR» redirige ICI. Изсипете л organisme, Voir Синдиката де ла Presse Quotidienne Regionale ... Уикипедия на френски

SPQR - Para ел Juego де Контролен abreviado SPQR, véase Стив Перин и Quest правила ... Wikipedia Español

SPQR - S.P.Q.R. Römischer Kanaldeckel S.P.Q.R. ist für умре Abkürzung дас lateinische Senatus Populusque Роман ( "Senat унд Volk фон Rom ... Deutsch Wikipedia

SPQR - (. Латинска En франк = Le Сената ЕТ льо Peuple Romains.) Senatus Populusque Роман. Sous ла République Romaine, експресията Qui signifiait ле Сенат et ле Comices (assemblées дю Peuple). Ce неженен était ле symbole ле плюс кондензира де л Autorité Romaine ... Sigles et Acronymes Francais

SPQR - съкращение Етимология: Латинска Senatus populusque Роман сената и народа на Рим ... New Collegiate Dictionary

  • SPQR: История на Древен Рим. Брада, Мери. Името "SPQR" - съкращение от латинския израз Senatus Populus Que Роман, което означава "Сенатът и хора на Рим." Сенатът даде името си на най-съвременни законодатели по целия свят. SPQR ... Още Купи сега за 766 рубли
  • SPQR. История на Древен Рим. Брада Мери. Древен Рим има значение. Нейната история на империя, завоевание, жестокост и излишък е нещо, срещу което ние все още съдим себе си. Нейните митове и истории - от Ромул и Рем към Отвличането на ... Прочетете повече Купи (Украина) за 519 UAH
  • SPQR IV. Храм на музите. Робъртс, Джон Мадокс. В Вечния град кипеше интриги и кръвопролития - на власт прекъснали Гай Юлий Цезар. Като много врагове, сенатор Деций Метел Луцилий Младши, че според него е най-добре да напусне Рим някъде ... Прочети повече купи за 491 рубли
Други книги при поискване «SPQR» >>