Как да четем химичните формули на английски език, киви език студио

Ситуации, в които може да се наложи да се говори H2O на чужд език, със сигурност могат да разчитат на една ръка. Но все пак аз се чудя как е, че англоговорящите хора четат тези същата химична формула?

И те го правят много просто. И още по-лесно, отколкото го правим.

на български език наричаме всеки химичен елемент или една буква (както в случая с Н 2О), или цялото име на таблицата (например, Cu - kuprum или Cl - хлоро). Като общо правило, с име, което наричаме елементи, състоящ се от 2 букви.

На английски език абсолютно всички химични елементи се произнасят буква по буква, техните избиратели. И имената на буквите, използвани от британците. а не латински! Следователно Н не е водород ще се нарича "пепел" и [EI ʧ]. и мед Cu се произнася като отделните букви С и U [SI: Ю:]. И, разбира се, не забравяйте за номерата!
Така, формулата на вода H2O ще звучи на английски език [EI ʧ ту: ОУ].

HCl - [eiʧ SI: EL]
НВг - [eiʧ BI: а:]
H2SO4 - [eiʧ ту: ES ОУ е ɔ. ]
CF4 - [SI: EF fɔ:]
Си 2О - [SI: Ю: ту: ОУ]