Назад - Това

2) за авиационна: обратен полет

3) медицина: рецидив или връщане (заболяване). отново ще се прилагат (в лечебно заведение в рецидив или влошаване на заболяването)







4) преносен смисъл: изплащане

5) Спорт: отговор хранене (в тенис и т.н.) .... получаване (топка). брояч атака (огради)

6) военен термин: обобщение смущения, ехо

7) Оборудване: отдушник разходки, връщане; се върнат; оборот, издаване резултат изход (дървен материал, напр.). огъване (напр. стена). изходящ въздушен поток, къси клони (превоз дрейф). връщащата тръба (отоплителна система). обратно, отразения сигнал, скача плаващите с изходящата струя вентилация, ехо

8) Селско стопанство: да се върне, за отходни места, пило nedomolot (вършачка)

9) Строителство: otkrylok

10) Математика: да се движи назад, за да ходи в костюм

11) Правната план: Връща шерифа лист в съда, за да се противопостави, присъда (жури). решение (жури). дадат протокол, шериф надпис относно връщане на разпореждане на съда, подаване на информация, обадете се за участие в процедурата (жури). да призове журито да участват в производството, генерират приходи, да се реализира печалба, резултат от преброяването на гласовете, резултатите от изборите, ritorno (част от застрахователната премия, застрахователят държи от провала на застрахования от застрахователния договор). Връща шериф съдебна заповед (в съда). надпис на шерифа на разпореждане (връщането към съда)

12) икономика: връщането (на емиграция). обезщети, рентабилност, доклад за резултатите от изборите, отчитане на данни, поток, статистически отчет, данъчна декларация, норма на възвръщаемост

13) Счетоводство: приходи Декларация

14) Архитектура: повторна употреба

15) артилерийска: макара

16) добив: отдушник Prosek или Walker Walker вентилация, на дихателните пътища, изход за изходящ въздух, за производството на обратен поток на въздух, за отработен въздух

17) дипломатически план: върната от сметки, чекове, върнати от върнатите предмети, да избира (в Парламента и други подобни)

18) Горски: обратно, край релса, бар край, изход (обработка на дърво). прав ъгъл (при свързващи профилни формовани части)

19) металургичен: връщане (дефектен отпадъчен продукт)

20) Музика: връщане (и effektovogo устройство)

21) печат: Връща (издател) на непродадените стоки

22) Телекомуникации: вина

23) Електроника: отрази, ехо

24) Компютри: връщане от участие в процедурата за издаване, обратният проводник, връщане диригент резултата от свързването, издаване (резултат)

25) масло: отстраняване на скала, добив (пробиване течност на повърхността). изплакване, идващи от кладенеца течност, циркулиращата течност за сондиране излизане от сондажа стъблото (рок). (За да подадете данъчна декларация) на данъчната декларация (файл \ възвръщаемост)

26) Space: Reverse кола







27) Машиностроене: връщане назад

29) Данъци: Ползите от данъка поотделно

30) Бизнес лексика: доклад на преброяването на гласовете, за да призове журито да участват в производството, информация

31) SAP. материални Връща

32) за пробиване: движение назад, обратно мрежа обратно канал

33) Речник на Сахалин Енерджи: Помощ

34) Управление: рентабилност, възвръщаемост

35) Инвестиции: реализираната печалба (печалба) или загуба на капиталови инвестиции

36) технология Мрежа: Изходът от подпрограма

37) Банка: откупуване

38) програмиране: дума C ++, което показва, инструкция за изход функцията и, може би, върне стойности

39) Автоматизация: връщане, изход, отработени газове, се движат в противоположна посока, връщане (собствено производство отпадъци)

40) роботика: движи назад отражение сигнал (и)

41) производство ръцете: макара (багажника)

42) А Сахалин: периода на връщане, периодичност

43) yur.N.P. доклад

44) Макаров: върна, възстановяване, оставяйки изходни данни, полагане назад обезщетение, обратна, за да даде назад, генерирането на отпадъци влизат в преработка, повторение, резултатите списък рециклиране и възстановяване (възстановяване изходна позиция). изход (дърво навлизаме в обработка). се върне (гръб). се върне (гръб). връщащата тръба (напр. в отоплителната система). огъване (напр. стена). издаване (резултат). осигуряване (резултат). издаване (в резултат S). възстановяване (въздушна скорост). се върне (изход от екрана). връщане линия (тръба). върне (част от продукта в процеса). (Е. G. инструмент своята подходящо място) комплект (напр. Инструментът строго на нейно място)

45) SAP.fin. намаление

46) строителство Сграда: U-образна GIB (добавени от Peter Cantrop)

Вижте това, което "връщане" в други речници:

Назад - Re * ред. п. 1. Актът на връщане (непреходни), или да се върне към едно и също място или състоянието; като, връщането на един дълъг отсъства; връщането на здравето; връщането на сезоните, или на годишнина. [1913 Уебстър] На връщане на годината ... съвместната Международен речник на английски език

се върне - ре · превърне един VT 1: да се даде (официален профил или доклад) за по-добра (както от списък или извлечение) връщат имената на всички жители в района се върне списък на съдебните заседатели б: да върнем ( като лист, присъда или обвинение) до офис или ... ... закон речника

Назад - Re * ред. с. т. 1. За да донесе, да, да изпращате или да ги включите, обратно; както и да се върне назаем книга, или наети кон. [1913 Уебстър] И двамата избягали attonce, СИ някога назад се върна на очите. Спенсър. [1913 Уебстър] 2. За погасяване; както и да се върне пари на заем. [1913 ... ... на международно сътрудничество в областта речник на английски език

се върне - хб 1 отново върнете, повтори, повтарям, са сравними, когато те искам да отида или да се върне (както е на лице или на място, или състояние). Същите отличия в последици и конотации са очевидни в съответните им съществителни се върнат, връщане ... Нов синонимен речник

върне - [ри tʉrn '] VI. [ME retournen

се върне - [n1] идва отново признание, отговор, външен вид, пристигане, идва, вход, влизане, завръщане у дома, поява реакция, поява, рецидив, откат, гаражни, възмездие, да възвърнеш делото, възстановяване, повтаряне, повторение, възстановено, ... ... New енциклопедия

Назад - Re * ред. с. аз. [Имп. стр. стр. ; стр. PR. Vб. п. .] [OE. returnen, retournen, F. retourner; за поз. ре ре + tourner да се обърне. Виж] 1. За да включите отново .; да отида или да влезе отново на същото място или състоянието. Назад към баща си ... На международно сътрудничество в областта речник на английски език

се върне - ► VERB 1) дойде или да се върнете до мястото. 2) (върне в) се върнем към (определена държавна или дейност). 3) даде или изпрати обратно или се връща на мястото си. 4) да се почувства, да речем, или правя (същото чувство, действие и т.н.), в отговор. 5) (в тенис) удари или да изпратите (топката) ... ... английските термини речника

се върне - (IZG ritȅrn.) м DEFINICIJA 1. спорт, с. retern 2. информира. tipka Na tipkovnici kojom себе prigodom pisanja prelazi ф Нови червено; razmaknica, влиза, povratnica ETIMOLOGIJA Англ ... Hrvatski jezični портал

се върне - >> РЗ. MNZ I, Г. ф, Mc. returnnie, спорт >> w tenisie :. odbicie piłki serwisowej > ... Langenscheidt Полски wyjaśnień