Спазването на български и английски формули в Excel (и обратно!) Описание на формули - колко интересно

Спазването на български и английски формули за Excel (и обратното!) + Формула Описание

След като дълго време не знаех какво прекрасно нещо е MS Excel. Но в началото на работата във финансовия отдел на Coca-Cola да бъде премахнато това неблагоприятно, и желанието ми да се оптимизират всички, че ръката ще падне още повече, допринесли за развитието на знания и умения в тази софтуерен продукт.

Но от известно време, аз започнах да се справят с проблема, като се консултира с колегите си. Фактът, че аз знам името на първоначалния вариант на формулата, че е английски. По-голямата част от руските колеги използва MS Excel версия. Проблемът е, че повечето от функциите в Excel се нарича български не е така, тъй като на английски език. В резултат на това, колеги, не можех да си помогнат.

Вариант nalabat формула в своята версия на английски език, и ще даде на файла на лицето, с течение на българския Excel също има право на живот, но това не винаги е удобно.

Затова реших да открие съвпадение English Bulgarian формули в Excel. Български и английски език. По принцип в списъка първоначално е бил един, но като се използва същият MS Excel могат да бъдат както преки и обратни кореспонденция English Bulgarian формули 🙂

Първо ще дам

Съответствието с формулите английски и български език в Excel

Така че, има много преписки, основана MS. има и лесно търсене и филтриране там. + С двойно щракване на формула (като английски и руски) и изхвърля сравнителни примери))))))))

Яжте върху здравето))))))

И сега то със сигурност добър апетит)))))

Благодаря Ви много. В моите големите западни компании са няколко дни, като се сравняват ръчно в списъка Excel на контейнери на кораби, която може да бъде спряно в средата, с тези, които не могат в никакъв случай. Открих формулата, как да го направя. Но тук по време на работа имам английската версия на програмата. Как да се сравни. Вашият избор на ме спаси в 3 минути! Мислех, че трябва да седи и полунощ боря 🙂

О, да, много добре запознати 😉

Сергей Brusentsov, благодаря ви много добра. Тя ми помогна да доведе до грешка при писане на формулата, и тя работи schA) Само една малка корекция в много формули в място. " "Трябва да се сложи"; "(Мисля, че това е типично за руски език програми)

Сепараторът зависи от регионалните настройки на операционната система 🙂

Благодаря ви много, много полезно :)

преинсталирате да предложи =)

pasibo предварително за отговора)